top of page

ДЕЛОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ

О проведении Года японо-российских межрегиональных и побратимских обменов (2020-2021 г.)

1. 29 июня 2019 года, в ходе визита президента В.В. Путина в Японию, японская и российская стороны пришли к единому мнению о проведении с 2020 по 2021 гг. «Года японо-российских межрегиональных и побратимских обменов (Года японо-российских межрегиональных обменов)», о чем был подписан соответствующий меморандум

(на японском языке (PDF)на русском языке (PDF)).

2. Проведение данного Года нацелено на дальнейшее углубление и развитие японо-российских межрегиональных обменов и расширению связей между городами-побратимами в различных сферах, укрепление дружбы и взаимопонимания между народами двух стран. В рамках Года будут реализованы разнообразные мероприятия в широком спектре областей, таких как политика, экономика, культура, наука, образование, молодежные обмены, спорт, обмены между муниципальными образованиями и т.д. Ожидается, что данные мероприятия внесут вклад в дальнейшее развитие японо-российских отношений.

Подробнее на официальном сайте Посольства Японии в России  https://www.ru.emb-japan.go.jp

Фотография: Посольство Японии в России  Премьер-министр Абэ объявляет об открытии Года японо-российских межрегиональных и побратимских обменов на церемонии закрытия перекрестного года Японии и России в Осаке 29 июня 2019.

Фотография: Посольство Японии в России

Премьер-министр Абэ объявляет об открытии Года японо-российских межрегиональных и побратимских обменов на церемонии закрытия перекрестного года Японии и России в Осаке 29 июня 2019.

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ

Посольство Японии в России

Портал с информацией о российско-японских экономических отношениях, культурных и образовательных обменах, внешней политике Японии, адресами генеральных консульств Японии в Российской Федерации, контактами японских информационных ресурсов. Сайт на японском и русском языках.

129090 Москва, Грохольский переулок, 27

Phone: (495) 229-2550/51Факс: (495) 229-2555

e-mail: japan-info@mw.mofa.go.jp 

https://www.ru.emb-japan.go.jp/itprtop_ru/index.html

Посольство России в Японии

Портал с информацией о российско-японских отношениях и научно-техническому сотрудничеству, культурных обменах, консульской и таможенной службах Российской Федерации. Сайт на русском, японском и английском языках.

106-0041 Tokyo, Minato-ku, Azabudai 2-1-1

Phone: +81-3-3583-4224

https://tokyo.mid.ru/

Генеральные Консульства РФ в Японии

Торговое Представительство Российской  Федерации в Японии

Государственный орган в составе российской дипломатической миссии, обеспечивающий содействие развитию двустороннего торгово-экономического, инвестиционного и межрегионального сотрудничества.

Представительство ДЖЕТРО (JETRO) в России

Созданная правительством Японии организация, осуществляющая содействие развитию взаимной торговли и инвестиций между Японией и другими странами мира.

Основные направления деятельности ДЖЕТРО

1. Привлечение Прямых Иностранных Инвестций в Японию.

2. Оказание содействия японским компаниям за рубежом.

3. Содействие развитию международной торговли и росту мировой экономики.

Представительство РОССОТРУДНИЧЕСТВА в Японии

Представительство в Японии работает в составе Посольства Российской Федерации. Деятельность представительства основывается на активном сотрудничестве с общественными организациями и обществами дружбы.

Представительством осуществляется информационное обеспечение внутренней и внешней политики России, распространение позитивной и объективной информации о России и деятельности Россотрудничества, проводится работа по пропаганде российской культуры и популяризации русского языка. 

https://jpn.rs.gov.ru/ru

Представительство РОТОБО (ROTOBO) в Москве

Японская ассоциация по торговле с Россией и новыми независимыми государствами. Ассоциация является единственной в Японии организацией, содействующей развитию многопрофильного торгово-экономического сотрудничества между японскими компаниями и их деловыми партнерами в России и СНГ. Оказывает содействие в организации официальных визитов и бизнес-миссий. Сайт на японском, английском и русском языках.

Российско-Японская организация по содействию торговле и инвистициям

Японо-российская организация по содействию торговле и инвестициям создана с целью содействия расширению двусторонней торговли и инвестиционной деятельности путем укрепления сотрудничества между соответствующими организациями обеих стран на основе соглашения, достигнутого лидерами Японии и России. Мы работаем над совершенствованием японо-российской деловой среды, предоставляя информацию, консультации и поддержку в разрешении споров.

Японская национальная туристическая организация занимается продвижением Японии как направления для туризма и деловых путешествий посредством различных видов деятельности, осуществляемых как внутри страны, так и за ее пределами.

Единственная в Японии организация, осуществляющая всестороннюю деятельность по культурным обменам между Японией и другими странами по всему миру. Фонд ставит своей целью внести вклад в дело построения фундамента гармоничного сосуществования народов Японии и всех стран мира.

САЙТЫ ЯПОНСКИХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ВЕДОМСТВ

Министерство иностранных дел Японии

Портал с информацией о внешнеполитическом курсе правительства Японии и экономическом сотрудничестве с иностранными государствами.

Сайт на японском и английском языках.

3-1-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8940, JAPAN

www.mof.go.jp

Министерство финансов Японии

Структуру министерства формируют шесть бюро: Секретариат министра, Бюджетное бюро, Налоговое бюро, Таможенно-тарифное бюро, Финансовое бюро, Международное бюро.

Сайт на японском и английском языках.

3-1-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8940, JAPAN

www.mof.go.jp

Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии

Основная функция министерства заключается в установлении стандартов качества для пищевых продуктов, контроль рынка товаров и продажи продуктов питания, а также проведение мелиорации земель и проектов по благоустройству.

Сайт на японском и английском языках.

1-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8950, JAPAN

https://www.maff.go.jp/e/index.html

Министерство экономики, торговли и промышленности Японии

Госорган управления, на который возложены задачи практического осуществления экономической, промышленной и внешнеторговой политики Японии. Министерство играет важную роль в реформировании экономики, проведении единой комплексной экономической политики в промышленных отраслях и сфере услуг, обеспечении поставок сырьевых и энергетических ресурсов в страну.

Сайт на японском и английском языках.

1-3-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8901, JAPAN

https://www.meti.go.jp/english/index.html

Таможенная служба Японии

Подведомственна Минфину Японии. Портал предоставляет информацию о действующих в Японии таможенных правилах и процедурах оформления грузов. Сайт на японском и английском языках.

3-1-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8940, JAPAN

https://www.customs.go.jp/english/index.htm

БАЗЫ ДАННЫХ СТАТИСТИКИ

Сайт торговой статистики министерства финансов Японии

Информация о торговле Японии в классификации по странам, товарным группам и периодам.
Сайт на японском и английском языках.

Сайт статистического бюро министерства внутренних дел и коммуникаций Японии

Основные социально-экономические показатели и информация о деловой активности в Японии.
Сайт на японском и английском языках.

Сайт статистического бюро министерства внутренних дел и коммуникаций Японии

Основные социально-экономические показатели и информация о деловой активности в Японии.
Сайт на японском и английском языках.

ЯПОНСКИЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ

Web-Japan

Сайт предоставляет высоконадежную информацию о Японии в самых разных жанрах, включая культуру, достопримечательности, общество, историю и природу. Контент предоставляется в основном на английском языке, но часть сайта многоязычна.

Web Japan находится в ведении Министерства иностранных дел Японии (МИД Японии).

Foreign Press Center Japan (FPCJ)

FPCJ помогает иностранным журналистам собирать новости в Японии и проводит журналистские стажировки и другие программы, чтобы люди в мире лучше понимали Японию. Он рассылает ценную и самую свежую информацию через свой веб-сайт и социальные сети.

МАРКЕТПЛЕЙСЫ

Amazon

Крупнейшая японская площадка электронной торговли.

Yahoo!

Крупнейшая японская площадка электронной торговли.

Rakuten

Крупнейшая японская площадка электронной торговли.

Полезная информация

Это брошюра-руководство создана в городе Саппоро на Хоккайдо.

Если произошло стихийное бедствие, а вы о нём ничего не знаете. Сможете ли вы защитить своих родных и близких? Сможете ли вы защитить их сами? Без посторонней помощи...

Для того, чтобы максимально снизить возможный ущерб необходимо, чтобы каждый житель знал о стихийных бедствиях, был готов к ним заранее и действовал в соответствии с обстановкой спокойно и без паники. Во время бедствия необходимы так же взаимопомощь и взаимовыручка. Заранее активно участвуйте в мероприятиях по защите от стихийных бедствий вместе с вашими соседями и жителями окрестных домов.

Эта брошюра была создана для того, чтобы вы больше узнали о стихийных бедствиях и том,

что необходимо делать. Прочтите её, чтобы быть готовым и участвуйте в мероприятиях

по защите от стихийных бедствий вместе с вашими соседями Защитите ваших родных и близких.

Скачать брошюру: https://t.co/RMfAdvt6Lq Все написано на русском языке.

«Руководство на случай стихийных бедствий»

«Руководство на случай стихийных бедствий»

bottom of page